Пожалуйста имейте ввиду, что этот пользователь забанен
Вы не сможете обрабатывать динамическую информацию на платформе Twitch без доступа к JavaScript, так как ни HTML, ни CSS не смогут получать никакую информацию с Twitch для отображения на вашем сайте. А также Twitch не может работать без JavaScript, так как он написан в хост-среде с установленным туда JavaScript. Весь код обфусцируется и переворачивается именно в .js