Да!
Через Руфус качаете образ, на диске делаем еще один раздел. В менеджере дисков, через щелчек по диску и выбор сжать том. Появится нерапределенное пространство, на нем создать новый том. Гигов на 20-30.
Распаковываем на него образ винды, скаченый руфусом с офсайта.
Потом с помощью Программы EasyBCD редактируем загрузчик, прописывая в него путь к нашему доску и дистрибутиву винды, к файлу boot.wim в папке sources!
Перегружаем компец, в появившемся меню 2 варианта, имеющаяся ОС, и новая. При выборе новой начнется установка винды.
А на нем какая-нибудь ОС вообще установлена?
Если установлена ОС от Висты до 10 любой разрядности, можно установить прямо с жесткого диска, есть способы, гугли.
если сделать маленький раздел, потом убить загрузчик винды и поставить загрузку с распакованного образа с виндой из этого раздела, то можно, но у тебя нет шансов на ошибку, гуголи как