Это удивительный феномен. Когда то давно я открыл конфигуратор 1с и там набросал коротенький код естественно везде кроме названий документов использовал синтаксис на анг. языке. После чего другие 1сники не могли понять ничего. Ну а поскольку людей которые почему-то считают, что являются программистами 1с очень много, то это укрепляют веру других людей, что английский это и не важно. Вторая большая проблема это огромное количество школьников, которые за много лет записали миллион видосиков по разным направлениям, в которых они ничего не понимают и учат других людей. Никто из них не говорит, что анг. это залог успеха, потому что сами являются нубами, которые плодят еще большее количество нубов.