Её можно удалить, если нажать ctrl+shift+c и удалить блок в коде. Но это одноразовый способ, после перезагрузки страницы всё будет по новой. Я через AdGuard выделил этот баннер и раз и навсегда заблокировал. Получил полный доступ. К сожалению, полоса прокрутки не появилась, но зайти в сообщения можно.