L lVIPl Регистрация 30 Дек 2013 Сообщения 94 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #1 На каком языке ведьмак 3 озвучен лучше всего? На русском озвучка неплохая, но перемоты раздражают. В какой озвучке персонажи озвучены наилучшим образом и соответствием движений губ и речью?
На каком языке ведьмак 3 озвучен лучше всего? На русском озвучка неплохая, но перемоты раздражают. В какой озвучке персонажи озвучены наилучшим образом и соответствием движений губ и речью?
T Tuwkan4ik Регистрация 12 Авг 2013 Сообщения 77 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #2 английская или польская Позитивный голос 0
B BishoO Регистрация 14 Сен 2012 Сообщения 76 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #3 На польском ! ))))) Позитивный голос 0
J Joey Регистрация 8 Янв 2013 Сообщения 66 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #4 На польском, но на русском он ИЛЕАЛЬНО озвучен. Позитивный голос 0
Draugd Регистрация 11 Сен 2016 Сообщения 1,570 Репутация 776 Спасибо 159 Монет 0 10 Мар 2018 #5 на всех языках отличный профессиональный перевод! Позитивный голос 0
T truth Регистрация 17 Июл 2013 Сообщения 81 Репутация -2 Спасибо 2 Монет 0 10 Мар 2018 #6 На польском (разработчики польские). Позитивный голос 0
А АнТ1хР1сТ Регистрация 12 Июн 2013 Сообщения 66 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #7 а ты кроме русского языка какойнить другой знаешь ? Позитивный голос 0
ПТУР Регистрация 6 Мар 2018 Сообщения 46 Репутация 0 Спасибо 0 Монет 0 10 Мар 2018 #8 Конечно Русская локализация местами хороша, но для того чтобы прочувствовать, и дословно понять героя лучше всего выбрать английский язык. Позитивный голос 0
Конечно Русская локализация местами хороша, но для того чтобы прочувствовать, и дословно понять героя лучше всего выбрать английский язык.