спокойно обновляйся. если будут проблемы с видеодрайвером на десятке, скачаешь и установишь с сайта Nvidia. если всё равно будут проблемы (а скорее всего их не будет, мне тоже в 2015 году писало, что мой Intel HD 3000 устарел, но до сих пор пашет как миленький), у тебя есть 10 дней, чтобы откатиться на семёрку.