Игры одинаковы, иногда пиратка даже лучше работает если из неё вырезают Denuvo но было это за всё время очень мало раз.
В основном лицензия тебе даёт : обновления (без необходимости заново качать игру) облачные сохранения (где-бы ты не играл, у себя или у друга, твои сохранения всегда будут доступны) достижения, своеобразный форум (сообщество) где ты можешь найти решение проблемы, мастерская, которая устанавливает тебе моды на игру в один клик.
В общем, лично мне лицензия намного удобнее, мне полностью плевать на разработчиков, отношения у нас такие : они мне хорошую игру, а я им деньги.
Старые игры, что-бы поиграть в старые игры 2010 года например на новой windows тебе нужна лицензия, потому-что пиратка никому не нужна и её просто не обновляют под современное оборудование.
Естественно ещё мультиплеер, в тот-же overwatch ты не поиграешь вообще, потому-что всё происходит на серверах близард.
Co-op :не нужно использовать доп. программы для игр, что-бы поиграть с кем-то.
Настройка контроллера : тут опять же никакова стороннего софта не нужно.
Вывод : Пиратка это гемор. Лицензия : Комфорт