Отправка SQL-запросов в базу данных через программу на Python. Серьезно.
На Python вы сможете сделать красивый и понятный пользовательский интерфейс, через который даже последний чайник сможет работать с данными из базы.
Что лучше - кофеварка или стиральная машина?
Ты пытаешься выбрать лучший из двух инструментов, предназначенных для абсолютно разных задач. Невозможно использовать Python вместо SQL, а SQL вместо Python.