По твоей логике всем взрослым дядькам
с крупными пальцами
надо идти к врачу
А джойстики вообще выпускать ненужно,
ведь есть клавиатура. Однако делают!
Есть иное решение:
1) дядьки с толстыми пальцами, но тонким умом могут перенастроить в игре управление, переназначив управление движением на вот эти кнопки
они находятся на краю клавиатуры и пальцы цепляться за другие клавиши не будут. А все остальные нужные кнопки перенести над этими кнопками (Del., End, PageDown, Insert, Home, PageUp) Так же можно задействовать правый Контрл и кнопку 0 (ноль) справа от курсоров.
2) Или купите дополнительную игровую клавиатуру на подобии этих